As I previously mentioned, mismatched containers cause visual clutter. Seeing all of those brightly colored boxes in varying sizes can be a distraction.
Also, They usually take up more space than they need to.
The above photo was taken at home by my 6 year old son. He had received these three games for Christmas. Each of these games fit easily into a plastic shoebox. We transferred them and got rid of the bulky packaging.